תרגום

מיועד לתמיכה בכל מה שקשור לאתרי אינטרנט.
גלישה באתרים, שאלות על אתרים, ודיווח על תקלות באתרים.

מנהל: מפקח

Re: תרגום

הודעהעל ידי יאיר » ח' כסלו התשע"ז, 12:36

לא מכיר ת'תחום. יש תוכנות למחשב [לא ברשת] שמתרגמות מאנגלית ולאנגלית?
אשמח מאד.
יאיר
משתמש מתקדם
משתמש מתקדם
 
הודעות: 631
הצטרף: כ"ז חשון התשע"א, 15:06
תודות שנשלחו: 345 פעם
תודות שהתקבלו: 163 פעמים ב 101 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי ישיבישקייט » ח' כסלו התשע"ז, 12:51

זה תוכנה בשם תרגומטיק. עבד מעולה.
תרגום טקסט מלא 2004.exe
(4.45 MiB) הורד 116 פעמים
תודה לכולכם!!!
ישיבישקייט
משתמש מנוסה
משתמש מנוסה
 
הודעות: 1198
הצטרף: י"ח תמוז התש"ע, 10:29
תודות שנשלחו: 699 פעם
תודות שהתקבלו: 281 פעמים ב 173 הודעות

המשתמשים הרשומים מתחת שלחו תודה ל ישיבישקייט על הודעה זו
שים שלום (ח' כסלו התשע"ז, 17:55), ר.ב. (ח' כסלו התשע"ז, 18:16), לזכות (ט' כסלו התשע"ז, 00:08), שעיה (י"ב כסלו התשע"ז, 08:57), פעלעד (י"ד כסלו התשע"ז, 15:10), מוישה (י"ד כסלו התשע"ז, 19:31), אלכס (י"ד כסלו התשע"ז, 21:54), בטחון (ט"ו כסלו התשע"ז, 23:41)

Re: תרגום

הודעהעל ידי היהודי הטוב » י"ד כסלו התשע"ז, 15:06

תודה רבה לאלה שהגיבו, טרחו וצרפו תוכנה לא רעה בכלל. אם כי ברור שאינה מגיעה לאיכות החיים שבבילון העניק לנו.
משום שאי אפשר למשל, לעמוד על מלה ולקבל תרגום..
תודה גם לאלה ששלחו הודעה בפרטי וגם לאלה שרצו ולא הספיקו בינתיים... אם כי בהחלט הם יכולים עדיין לתקן
:lol:
העצל שבבני אדם - שהתעצל מקנות אוהבים. ויותר עצל ממנו, מי שהיו לו ואבדם! (מבחר הפנינים שער קבול ההתנצלות)
סמל אישי של המשתמש
היהודי הטוב
משתמש וותיק
משתמש וותיק
 
הודעות: 1847
הצטרף: ז' אדר ב התשס"ח, 13:04
תודות שנשלחו: 277 פעם
תודות שהתקבלו: 95 פעמים ב 66 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי ישיבישקייט » ו' טבת התשע"ז, 19:15

האם בבילון יכול לתרגם רק על ידי חיבור לרשת?
זאת אומרת, אם אינני מחובר לרשת, אינני יכול ליהנות מתרגומיהם?
האם המילונים הלא מקוונים עובדים גם בזמן שאינני מחובר לרשת? כמו שראיתי שהובא בפורום לינק לכאן- http://www.ehssoft.cu.cc/guide_fls/Baby ... By_EHS.zip רק שאלתי מי יכול להוריד לי אותם?
תודה על הסבלנות...
תודה לכולכם!!!
ישיבישקייט
משתמש מנוסה
משתמש מנוסה
 
הודעות: 1198
הצטרף: י"ח תמוז התש"ע, 10:29
תודות שנשלחו: 699 פעם
תודות שהתקבלו: 281 פעמים ב 173 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי שים שלום » ו' טבת התשע"ז, 21:52

ישיבישקייט כתב:האם בבילון יכול לתרגם רק על ידי חיבור לרשת?
זאת אומרת, אם אינני מחובר לרשת, אינני יכול ליהנות מתרגומיהם?
האם המילונים הלא מקוונים עובדים גם בזמן שאינני מחובר לרשת? כמו שראיתי שהובא בפורום לינק לכאן- http://www.ehssoft.cu.cc/guide_fls/Baby ... By_EHS.zip רק שאלתי מי יכול להוריד לי אותם?
תודה על הסבלנות...

כל המילונים הלא מקוונים פועלים ללא חיבור לרשת,
הנה קישור להורדה ממג'יקוד של בבילון 7 כולל פאטצ' (הוראות בפנים), ומילונים לא מקוונים להתקנה, בקובץ זיפ מכווץ
בהצלחה
"כל מצוה יכולה להכריע את הכף"!!!
דוא"ל: מנחם
סמל אישי של המשתמש
שים שלום
משתמש וותיק
משתמש וותיק
 
הודעות: 2826
הצטרף: כ"ו טבת התשע"ד, 20:11
מיקום: רחובות
תודות שנשלחו: 498 פעם
תודות שהתקבלו: 1385 פעמים ב 921 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי ישיבישקייט » ז' טבת התשע"ז, 14:55

הקובץ לא קיים.
תודה לכולכם!!!
ישיבישקייט
משתמש מנוסה
משתמש מנוסה
 
הודעות: 1198
הצטרף: י"ח תמוז התש"ע, 10:29
תודות שנשלחו: 699 פעם
תודות שהתקבלו: 281 פעמים ב 173 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי שים שלום » ז' טבת התשע"ז, 17:13

ישיבישקייט כתב:הקובץ לא קיים.

ראה פרטי
"כל מצוה יכולה להכריע את הכף"!!!
דוא"ל: מנחם
סמל אישי של המשתמש
שים שלום
משתמש וותיק
משתמש וותיק
 
הודעות: 2826
הצטרף: כ"ו טבת התשע"ד, 20:11
מיקום: רחובות
תודות שנשלחו: 498 פעם
תודות שהתקבלו: 1385 פעמים ב 921 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי ישיבישקייט » ח' טבת התשע"ז, 13:33

תודה רבה!
איך אני מגדיר שלא יחפש באינטרנט אלא רק במילונים?
כי הוא עדיין כותב לי שאין חיבורי רשת. ולא מתרגם בצורה לא מקוונת.
תודה לכולכם!!!
ישיבישקייט
משתמש מנוסה
משתמש מנוסה
 
הודעות: 1198
הצטרף: י"ח תמוז התש"ע, 10:29
תודות שנשלחו: 699 פעם
תודות שהתקבלו: 281 פעמים ב 173 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי שים שלום » ח' טבת התשע"ז, 13:46

ישיבישקייט כתב:תודה רבה!
איך אני מגדיר שלא יחפש באינטרנט אלא רק במילונים?
כי הוא עדיין כותב לי שאין חיבורי רשת. ולא מתרגם בצורה לא מקוונת.

התקנת את המילונים?
"כל מצוה יכולה להכריע את הכף"!!!
דוא"ל: מנחם
סמל אישי של המשתמש
שים שלום
משתמש וותיק
משתמש וותיק
 
הודעות: 2826
הצטרף: כ"ו טבת התשע"ד, 20:11
מיקום: רחובות
תודות שנשלחו: 498 פעם
תודות שהתקבלו: 1385 פעמים ב 921 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי ישיבישקייט » ח' טבת התשע"ז, 15:31

בוודאי!
תודה לכולכם!!!
ישיבישקייט
משתמש מנוסה
משתמש מנוסה
 
הודעות: 1198
הצטרף: י"ח תמוז התש"ע, 10:29
תודות שנשלחו: 699 פעם
תודות שהתקבלו: 281 פעמים ב 173 הודעות

Re: תרגום

הודעהעל ידי ישיבישקייט » י"ד טבת התשע"ז, 13:25

אז איך באמת...?
איך אני מגדיר לו אחרי התקנת המילונים שיתרגם מתוכם? ולא יכתוב לי שהחיבור לרשת מוגבל, וכד'.
תודה לכולכם!!!
ישיבישקייט
משתמש מנוסה
משתמש מנוסה
 
הודעות: 1198
הצטרף: י"ח תמוז התש"ע, 10:29
תודות שנשלחו: 699 פעם
תודות שהתקבלו: 281 פעמים ב 173 הודעות

הקודם

חזור אל תמיכה טכנית - אתרים

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־2 אורחים